Dynit aveva annunciato allo scorso Lucca Comics & Games l’avvio di una partnership con il distributore Adler Entertainment, e in questi giorni abbiamo appreso che assieme avvieranno un nuovo progetto intitolato I Love Japan, volta a distribuire nelle sale film giapponesi d’animazione e non che sono ancora inediti nel nostro paese.
Il progetto – il secondo di Dynit per quanto riguarda i cinema – partirà con una trilogia di film in cui la passione, l’amicizia e l’amore la fanno da padrona: Let Me Eat Your Pancreas di Sho Tsukikawa (al cinema dal 3 al 5 febbraio), Your Eyes Tell di Takahiro Miki (dal 3 al 5 marzo) e April, Come She Will di Tomokazu Yamada (dal 7 al 9 aprile).
Il progetto I Love Japan inizia con il live-action di Let Me Eat Your Pancreas
Let Me Eat Your Pancreas, anche conosciuto in originale come “Kimi wo Suizo no Tabetai“, è l’adattamento dell’omonimo romanzo scritto da Yoru Sumino nel 2014 (da noi intitolato “Voglio mangiare il tuo pancreas“) nonché un’opera cara a Dynit. L’editore emiliano aveva già portato in Italia il romanzo originale, oltre che al manga e al film anime tratti da esso.
L’adattamento live-action – uscito in Giappone un annetto prima di quello anime, nel 2017 – ripropone la storia di Haruki Shiga, un solitario studente delle superiori amante dei libri, e Sakura Yamauchi, una sua socievole compagna di classe che purtroppo soffre di una malattia terminale e non ha molto tempo da vivere. Haruki viene a conoscenza del suo segreto quando trova per caso il suo diario nella biblioteca della scuola, e per questo si ritrova a passare sempre più tempo con lei. Questa nuova vicinanza fa nascere nei due un sentimento tutto nuovo.
Se nell’anime aveva la voce della talentuosa Lynn, in questo film live-action Sakura ha il volto e la voce di Minami Hamabe, famosa in questo periodo per il ruolo di Noriko Oishi in Godzilla Minus One. Takumi Kitamura invece, ha interpretato Haruki Shiga da ragazzo, con Shun Oguri che invece ha interpretato la sua versione adulta.