Diversi mesi sono passati ormai da quando l’adattamento italiano dell’anime di One Piece si è trovato ad entrare in una pausa momentanea. La serie rimane da tempo ferma a Dressrosa, un arco che di certo non è noto per la sua brevità, e solo negli ultimi anni sembra che l’adattamento stia finalmente proseguendo.
Non è ancora chiaro quanto tempo ci vorrà per terminare il doppiaggio dell’intero arco e passare finalmente a quello successivo, e la notizia giunta in queste ore riguardo la data di ripresa della messa in onda degli episodi non ci fornisce certo molte speranze di poterne vedere una fine entro l’anno.
L’ultimo episodio andato in onda su Italia Due è stato il 673, e quelli da adattare ancora arrivano fino al 750; sarà dunque un’attesa davvero lunga prima di poter raggiungere il prossimo arco.
Quando vedremo i nuovi episodi di Dressrosa
Fatte queste premesse, intanto è stata svelata una data d’uscita per il ritorno dei nuovissimi episodi doppiati della saga di Dressrosa. Avremo la possibilità di vederli sul solito canale televisivo a partire dal 23 settembre di quest’anno, incominciando con l’episodio 674. Inizialmente, la loro data d’uscita era stata prevista per maggio, ma è stato necessario spostarla.
Ecco una breve sinossi dell’episodio (avvertiamo che si tratta di spoiler dell’anime adattato qui in Italia, dunque se non siete in pari con la versione italiana doppiata vi suggeriamo di non leggere per evitare di anticiparvi qualcosa):
“Mentre Franky continua a combattere con la Marina e Dellinger, Viola, con i suoi poteri, scopre la sconfitta dei nani, ma Luffy le dice di stare tranquilla dato che Usop è lì con loro. Quest’ultimo, tuttavia, è fuggito terrorizzato dalla forza di Trébol, ma, quando avverte, tramite gli altoparlanti del porto, l’accorato appello di Leo e la sterminata fiducia che i nani provano per lui, decide di tornare indietro per fermare l’ufficiale di Do Flamingo che sta infierendo sui piccoli esseri; una volta giunto sul posto, Usop rivela la sua vera identità venendo udito da tutti coloro che si trovano nel porto e, deciso a salvare i nani, attacca Trébol.”
