Assieme all’annuncio della data di uscita ufficiale per la remastered di Fate/Stay Night, che uscirà per la prima volta con una localizzazione in lingua inglese su Nintendo Switch e Steam, è arrivato un secondo grande annuncio che i fan dell’universo Type-Moon attendevano da mesi ma che, fino all’ultimo, non era stato dato per nulla per scontato.
La bella notizia data durante il Type-Moon TIMES di questa mattina è che non solo Fate/Stay Night Remastered uscirà tra meno di una settimana in Giappone e nel resto del mondo in lingua inglese, ma che anche Fate/Hollow Ataraxia sta finalmente per ottenere la sua prima localizzazione in inglese ufficiale. L’anno prossimo la visual novel, sequel di Stay Night uscito nel 2005, compirà vent’anni e pertanto molti si aspettano già una release date entro la prima metà del 2025.
Le piattaforme su cui la visual novel Type-Moon sarà disponibile saranno, come per Stay Night, Nintendo Switch e Steam mentre ancora non pervenuta risulta PlayStation. Anche in questo caso non sembra essere prevista alcuna edizione fisica per il momento, ma molti appassionati hanno già ipotizzato il futuro rilascio di un’edizione fisica bundle contenente entrambe le visual novel esattamente come accaduto in Giappone per i dieci anni del brand.
Anche in questo caso si tratterà di una remastered senza enormi novità, tolta naturalmente la localizzazione in inglese. Il prezzo non è ancora stato svelato ma molto probabilmente si aggirerà sulla stessa cifra di Fate/Stay Night, quindi circa 25/30 euro sugli store ufficiali Nintendo e Steam.
