One Piece ha terminato la pausa: nelle scorse ore, diversi sono stati gli spoiler del capitolo 1065 che hanno seguito i consueti indizi. Abbiamo riassunto gli spoiler del nuovo capitolo in questa pagina, ma in questo articolo potrete leggere in anteprima tutti i dialoghi tradotti in italiano, completi di raws.
Nello scorso capitolo pre-pausa, il 1064, Oda ci aveva lasciato con il fiato sospeso. La battaglia tra Barbanera e Law iniziava a entrare nel vivo, e prima della fine dal capitolo abbiamo assistito a una conversazione piuttosto interessante tra Shaka, cioè Vegapunk 01, e Dragon.
Secondo gli spoiler rilasciati nelle scorse ore, si era detto che avremmo avuto la continuazione di tale conversazione, e anche la possibilità di osservare finalmente gli altri cloni di Vegapunk. Scopriamo se è realmente così.
I dialoghi del capitolo 1065 di One Piece: “6 Vegapunk”
Pagina 1: *testo piccolo a destra: “La vera intenzione dei guardiani delle navi….
Isola del futuro, Egghead. Labofase
Zoro: Questa è l’isola del governo… Se sono stati catturati, chi li salverà?
Brook: Yohoho. Stavo pensando la stessa cosa! Vuoi bere del tè nero?
Caribou: Ehi ragazzi!!
Zoro: Oh, sei ancora qui.
Caribou: Wa… Aspetta un minuto! Ho detto che sarei sceso ovunque dopo essere scappato da Wano… Ma non qui! Questa è l’isola del governo!
Zoro: Oh sì, ti sei preso cura del nostro Capitano, giusto? Sii riconoscente e ora, scendi.
Caribou: Me lo ricorderò… Bast***i!!
“Laboratorio”
Oh!!
Pagina 2
Usopp: Le scale si stanno muovendo!!
Nami: Le scale galleggiano dalla superficie!!
Franky: Che tipo di tecnologia hai usato? Qual è la fonte di energia?
Vegapunk: La fonte di energia di quest’isola è il “Fuoco”.
Vegapunk: Il fuoco può essere convertito in qualsiasi forma di energia.
Franky: Quindi hai molte risorse!?
Vegapunk: Sto ancora cercando quale tipo di risorsa può essere bruciata/convertita.
Vegapunk: Se in qualche modo in questo mondo esistesse una “fiamma inestinguibile”….
Vegapunk: Potremmo probabilmente creare un sole.
Franky: Un sole!?
Franky: Eh!? Ha attraversato il muro!?
“Lilith! Lilith!”
Pagina 3
Franky: Ah! Per favore, apri!
Sanji: Lilith-chan!
Vegapunk: Cosa stai facendo! Basta attraversarlo! Non farti ingannare
dalla vista!
Vegapunk: Che c’è, Edison?
Sanji: Hm!?
Robin: Ci siamo passati… Come?
Usopp: Eh!? Dopo averlo superato, torna ad essere un acciaio!?
Usopp: Come funziona?
Franky: Quindi questo è il laboratorium, eh?
Sanji: Lilith chan è scomparsa! Ehi!!!
Edison: Avanza
Sanji: ? Di chi è quella voce?
Edison: Mi chiamo Vegapunk “Edison”!!
Edison: Benvenuto! Per favore, procedi come ho detto.
Pagina 4
Nami: Dovremmo trovare qualche tesoro futuro?
Usopp: Cos’è un tesoro futuro?
Nami: Una specie di gioiello inventato… O forse qualche fiore?
Usopp: Da quella risposta, non so se sei una donna o una
nonna…
Nami: Calcio Nami!
Usopp: Uwegh!
Sanji: Eh!?
Franky: Oh!! Perché sei qui!?
Franky: Jinbee!?
Robin: Ma comunque, non sembra più giovane? E sembra diverso…..
Usopp: Possibilità 1: Quello è il figlio di Jinbee.
Nami: Possibilità 2: Jinbee viene trasformato in un bambino.
Sanji: No, c’è la possibilità 3. Qualcuno gli assomiglia.
Ha avuto delle ali anche io sento qualcosa di strano in sua presenza.
Pagina 5
Nami: Uwaah!!
Usopp: Kieeh!
Usopp: È una trappola!
bene!!
Usopp: È impossibile che il governo ci saluti così
Nami: Quindi questo significa…
Nami: Quello è l’esercito di cloni di Jinbee!
Nami: Anche se sei un bambino…
Nami: Non significa che non mi asterrò!!!
Pagina 6
Nami: Eh!?
Usopp: È un utente del Frutto del Diavolo!?
Nami: cosa intendi?
Zeus: Puoi combatterlo, Nami?
Nami: Aspetta, Zeus!
Franky: Ehi..!
Franky: Quella capacità è…!
Nami: Kyaa!
Franky: Nami! Nami: Jinbee!
Pagina 7
Sanji: Yosh! Sarà la pena di morte!
Sanji: Anche se sei tu, Jinbee!
Robin: Gigante Fleur
Sanji: Anche se sei tu…
Pagina 8
Robin: Ero d’accordo con lui!
Robin: È stato imperdonabile.
Robin: Serpente di mare!!
Robin: Sculacciata!!
Usopp: Allontanati da lui, Robin!
Usopp: Quindi può usare anche Fishmen Karate!?
Pagina 9
Usopp: Hissatsu Midori Boshi (Stella Verde)
Usopp: Bakuhatsu So (Erba Esplosiva)!!!
Usopp: So che non sei Jinbee!
Usopp: Dokuro (Teschio)
Usopp: Hm?
Usopp: Se n’è andato?
Usopp: Ah!
Sanji: Usopp!
Franky: Lascia fare a me, Sanji!! Non muovere Usopp!
Franky: Radicale!!!
Pagina 10
Edison: Evita quello, S-Shark!!
Franky: Raggio!!
Edison: Uffa!
Edison: Ha usato Laserbeam!
Edison: Chi è quel ragazzo!?
Edison: Era vicino!
Edison: Seraphim è ancora un bambino!
Non abbiamo sperimentato con Laser!!
*Dott. Vegapunk Edison “Pensando”*
Pagina 11
Lilith: Che ciruma!
Lilith: Sanno quanto costa costruire un Seraphim!?
Lilith: Devo togliergli la testa?
Edison: Non farlo!!!
Edison: Non voglio che tu ci vada!
Edison: Ah!
Edison: Ho un’idea per una nuova invenzione!!
Edison: Il resto lo lascio a te, Pitagora
Edison: Devo disegnarlo!
Pitagora: Certo!
Edison: Occupato! Super impegnato!
Edison: Potrei aver bisogno del tuo aiuto, gatto!
Gatto: Miao!
Pitagora: È molto difficile ottenere questo tipo di dati di combattimento interessanti.
Pitagora: Questo sarà un input eccezionale!!
“Il dottor Vegapunk Phytagora” Sapienza”
Pagina 12
Edison: L’idea continua a fluire! Per favore, mangia di più al mio posto, York!!
York: Ah!
York: Grump! Brontolii!
York: È così delizioso!!
Staff: Portatene un altro per York-sama!
Audio: in questo momento, lo stato BMI è superiore a 600
Pitagora: Quindi devo inserire lo schema di attacco per la crescita del Sephim! Proprio come pensavo, devo inserire “Fattore Pedigree” per l’esperimento.
Pitagora: la frequenza cardiaca è di 90 BPM, Green Blood in aumento!
Pitagora: Se accelero la velocità di crescita, sarebbe un approccio pericoloso!
Personale: Ah! Ha detto che sarebbe andata in bagno, ma di certo si è presa il suo tempo!
York: Ah…!
York: “Sorride”
Pagina 13
York: Mah…
Pitagora & Edison: sono pieno!
Atlas: Pugno affamato!
York: *Assonnato*
York: Snork
Staff: York-sama è attualmente nel suo quarto letargo!!
*Il dottor Vegapunk York “Avidità”
Personale: Veloce! Porta il documento a Pitagora-sama!
Staff: Prepara l’esperimento per Edison-sama!
Staff: vai nella stanza delle simulazioni 88
Pagina 14
Shaka: Smettila, Seraphim! Torna subito!
Usopp: Eh!? Non si muove!!
Shaka: Edison, Lilith, Pitagora!
Ne hai abbastanza di questo, giusto?
Pitagora: Ah, è stato un peccato.
Lilith: Che ha quel tipo?! Li abbiamo quasi presi!!
Edison: Ho un’idea!
Shaka: Quindi siete i Pirati di Cappello di Paglia?
*Dottore Vegapunk Shaka “Giusto”
Sanji: Sì, lo siamo! Che cos’è questo pavimento, perché le nostre scarpe restano
attaccarci!?
Shaka: Posso controllare ogni magnete all’interno di DOM Shoes in questo
Laboratorio.
Robin: Quindi vuoi dire che resistere è inutile…
Shaka: Non posso fidarmi dei pirati così facilmente.
Usopp: Ma hai 2 Vegapunk, giusto? “La donna vegapunk” &
“L’annunciatore Vegapunk”
Shaka: Sì, sono anche io Vegapunk
Usopp: Vuol dire che lo sono anch’io?
Franky: Certo che no, scemo!
Shaka: Vedete quest’isola come un “Futuro”?
Pagina 15
Franky: Beh, ci sono dei mostri meccanici proprio come nel futuro!
Franky: Come il Vegaforce 1, l’isola condizionata… È stato un “Futuro” incredibile!!
Nami: Beh, non ho mai visto quel tipo di scenario nemmeno in città.
Sanji: Vega-chan
Shaka: Questo è il “passato”
Franky: Ah!?
Franky: Che tipo di incredibile tecnologia usi? Voglio vederlo non come un nemico!
Pagina 16
Luffy: Guarda, Chopper!
Chopper: Non ti sembrava arrugginito? Ma quello era vero acciaio!
Luffy: Uwoooh!
Bonney: Cos’è questo? Questa volta è in movimento?
Jinbee: Anche se una volta si muoveva con la tecnologia del futuro…
Jinbee: Non sembra antico?
Franky: Cosa intendi con “Passato”?
Shaka: Per esempio…
Shaka: C’è un posto come Egghead
Shaka: Un “Regno” con una civiltà avanzata…
Shaka: Esisteva 900 anni fa… Ci crederete?
