L’Attacco dei Giganti ha diverse edizioni in Italia, quale conviene comprare?
Con la conclusione della Final Season Parte 1 e del manga stesso col capitolo 139, in tantissimi hanno deciso di recuperare tutta la raccolta manga de L’Attacco dei Giganti. In Italia l’opera è edita da Planet Manga che ha pubblicato diverse edizioni, vediamo insieme qual è la migliore da comprare!
L’Attacco dei Giganti tankobon – Edizione classica
La prima edizione è quella classica, formata dai classici volumetti tankobon. L’Attacco dei Giganti è formata da 34 volumi totali, di cui 32 già editi in Italia. La serializzazione dovrebbe concludersi entro il 2021.
Il costo di ogni tankobon è di 4,90€ e Planet Manga ristampa periodicamente tutta l’opera, per cui basta aspettare poco per riuscire a reperire tutti i volumi. L’edizione tankobon rispetta quella giapponese: ogni volume contiene 4 capitoli e ha le cover originali realizzate da Isayama.
È, sinceramente, quella che vi consigliamo. I tankobon rispettano l’idea originale di suddivisione della storia, le cover di Isayama sono particolarmente esaustive dato che racchiudono bene il contenuto del volume e il costo è più che giusto.
L’Attacco dei Giganti – Colossal Edition
La colossal edition, come suggerisce il termine, è un’edizione… gigante. Nonostante potrebbe sembrare un’edizione definitiva, non lo è, anzi. A livello di traduzione e adattamento infatti ha gli stessi errori dell’edizione tankobon, ha copertine non realizzate da Isayama e in realtà anche il rapporto qualità/prezzo non è ottimo.
Ogni volume racchiude infatti 3 volumi tankobon, per un totale di 12 capitoli dunque. Il prezzo di ogni volume della Colossal è però di 25€, mentre per acquistare 3 volumi classici ne spendereste 15€. Anche i materiali non sono dei migliori: la copertina è brossurata, e data la mole potrebbe subito rovinarsi alla prima lettura, e le pagine non sono patinate ma le classiche pagine da manga. L’unica nota positiva è, effettivamente, quella di avere delle immagini più grandi.
L’Attacco dei Giganti – Cofanetti
Un’altra iniziativa di Planet Manga è quella dei cofanetti. In uscita a partire da dicembre 2020, ogni cofanetto contiene 5 volumi tankobon che non differiscono per nulla da quelli presi singolarmente. L’unica aggiunta è il cofanetto appunto, che esce fuori gratis: i 5 volumi + cofanetto costano 24,50€, esattamente come 5 tankobon presi da soli.
L’unico svantaggio è che i cofanetti hanno avuto inizialmente dei problemi di distribuzione, per cui non si trovavano, e tantomeno hanno una cadenza regolare. Dopo il secondo cofanetto uscito a febbraio, non si hanno notizie del terzo.
Se già possedete i volumi, potete acquistare anche il cofanetto di cartone da solo al prezzo di 5,50€.
In definitiva, se non avete fretta vi consigliamo di prendere i cofanetti, dato che l’aggiunta dello stesso (con sopra avente anche delle illustrazioni di Isayama) è sicuramente apprezzabile; se invece volete al più presto i volumi, comprate i tankobon normali. La Colossal Edition è invece più per i collezionisti dato il costo elevato (con lo stesso costo anziché 1 volume della colossal potete comprare 1 cofanetto) e un’estetica non troppo soddisfacente.
I volumi sono disponibili sul sito di Planet Manga.
